Portlaoise, St. Fintan's Psychiatric Hospital yakınındaki oteller

Ana cadde ve tren istasyonu arasında elverişli bir konumda yer alan bir Georgia konağı olan Portlaoise'daki Ivyleigh House, oda/kahvaltı hizmet ile şık konaklama imkanı sunar.

The Midlands Park Hotel is a luxurious 4-star property located in the centre of Portlaoise and a 5-minute walk from the train and bus station.

The Killeshin Hotel is one mile from Portlaoise and junction 16 off the M7 motorway. It offers a bistro, an indoor pool, hot tub, a gym and free parking.

Maldron Hotel, M7 otoyolunun 17 numaralı kavşağının hemen kenarında yer almakta olup, Portlaoise kasaba merkezi ve O'Moore Park'a araçla 5 dakikalık mesafededir.

Bahçe ve bahçe manzarası sunan Ard na Gréine, Stradbally'de, Carlow Adliyesi'ne ve County Carlow Askeri Müzesi'ne 28 km uzaklıkta yer almaktadır.

Portlaoise'de yer alan bahçeli Adorable Cabin in the Countryside, Tullamore Dew Heritage Centre'a 42 km, Kilkenny Tren İstasyonu'na ve Kildare Town Heritage Centre'a 43 km uzaklıktadır.